01
실수를 막는 '안심'을 위해
요양 시설에서는 세탁물을 정리해 외주하는 일도 많아, 같은 의류가 일거에 모입니다. 이름이 있는 것만으로 소중한 의류가 길을 잃을 위험이 훨씬 줄어듭니다.
FREE NAME SERVICE
의류에 "안심과 자부심"을 더하고
세타가야 요양에서는, 의류의 안쪽에 넣는 「이름 씰」붙이를 무료로 받고 있습니다. 블랙 매직에서는 버려 버리는, 진한 색의 의류에는 쓸 수 없는, 시판 씰은 세탁으로 벗겨져 버린다——그런 목소리로부터 태어난, 아름답게 이름 넣는다고 하는 선택지입니다.
「이름 씰」이 선택되는 3가지 이유
02
'그 사람다움'을 지키기 위해
「이것은 나의 의류」라고 아는 것은, 본인이 안심하고 온화하게 보내기 위해서 중요합니다. 이름표은, 그 사람다움을 부드럽게 지키기 위한 부드러운 궁리입니다.
03
시설 직원의 부담을 경감할 수 있다
시설 직원은 매일 같이 많은 세탁물을 분류합니다. 이름이 뚜렷한 것만으로 분류가 원활해져 오배도 방지합니다.
이름표 신청 방법
STEP 1
의류를 장바구니에 담기
각 의류의 페이지의 「이름표을 희망한다」를 선택해 주세요.
STEP 2
이름 입력
「인쇄하는 이름」란에 입력해 주시면 완료입니다.
STEP 3
배달까지
통상은 납기＋2~3 영업일에 이름표을 베풀어, 정중하게 포장해 전달합니다.
※각 의류의 페이지에 「이름 넣어 서비스【무료】」라고 기재가 있는 의류가 대상입니다.
실제 이름 입력 예
속옷, 잠옷, 바지, 가디건 등 다양한 의류에 이름 스티커를 부착하고 있습니다.
이름 라벨이 단단한 이유
업무용 세탁에도 100회 이상 견딜 수 있는 튼튼함
고온의 건조기에 걸쳐도 줄어들기 어렵다.
피부 친화적 인 소재로 안심
글자가 흐려지기 어려운 특수 잉크를 사용
시설 입소나 입원의 준비로 「소지품 모두에게 이름을 쓰는 것이 힘들다」라는 소리로부터 태어난 서비스입니다.
이용시 주의사항
한 벌씩 마음을 담아 마무리하기 위해, 통상의 신고보다+2~3 영업일 시간을 받고 있습니다. 또, 이름표을 베푼 의류는 손님 전용의 재단품이 되기 때문에, 죄송합니다만 반품·교환은 받고 있지 않습니다. 내용을 확인한 후 안심하고 신청하십시오.
이름 씰만 구입도 가능
의류와는 별도로, 이름 씰 단품으로의 구입도 받고 있습니다.